A woman and her two daughters have been charged with trafficking in babies after police uncovered a baby-selling ring and rescued five infants.