Singapore is set to overtake Malaysia as the third largest economy in Southeast Asia by the end of the year, for the first time in the history of the two countries.