India’s government faced a mounting domestic and international backlash today over the arrest of a cartoonist on sedition charges as critics accused it of using colonial era laws to crush dissent.