The Malaysian government should not allow follow-up trials for genetically modified (GM) mosquitoes in populated areas, as it would pose unnecessary risks to its inhabitants, said a UK-based GM watchdog.