Rescuers found three crushed bodies in a collapsed tunnel on a major Japanese highway, taking the death toll to nine today as questions mounted about whether decaying ceiling supports caused the disaster.