Australian rare earth miner Lynas has described its first production earnings from the controversial plant in Gebeng, Pahang as “disappointing”.