Lynas Corporation Ltd has appointed Jean Claude Steinmetz as the new chief operating officer (COO) to be based in Malaysia.