Parents can tell whether their child’s school satchel is too heavy with a simple test, a German physiotherapist says.