Chinese censors have blocked the website of Britain’s national broadcaster, the BBC said in a statement late yesterday, coming as tensions rise in Hong Kong between pro-democracy protesters and police.