COMMENT “May you live in interesting times” is an inscrutable Chinese saying: one can’t be sure if it’s a blessing or a curse.

Though it is Chinese in provenance, its appropriateness to Malaysian politics has made people doubt its authorship - they think something that’s so applicable to the goings-on in our public arena must make it an apothegm minted in Malaysia.