Malaysian police were investigating a video threat to attack courthouses by an apparently local pro-Islamic State group, officials said today.