国际石油投资公司（IPIC）掏出10亿美元，向一马公司伸出援手，背后是否有隐藏代价的问题，继续成为在野党的质问焦点。

行动党八打灵北区国会议员潘俭伟今天点出，IPIC给伦敦证券交易所的说明，跟一马公司的说法相左。

“一马公司是否在说IPIC误导了伦敦证券交易所？因为IPIC宣布财政部已经给予IPIC有关所预付的10亿美元赔偿，但一马公司却否认财政部有给予任何类型的担保？”

也是行动党全国宣传秘书的潘俭伟在今天文告指出，一马公司之前坚决地否认他的指控，即政府已经有效地提供一笔47亿1000万美元，或177亿令吉的担保予IPIC。

抨1MDB有所隐瞒

“我在昨天指控，提供这项担保是为了确保IPIC预付10亿美元予一马公司以立刻解决其贷款余额的协议，并负责摊还一马公司的35亿美元债券利息。此外，在截至2016年6月30日，受到所有以上所述的‘资产转让’的‘总价值’以及35亿美元债券的条件所限，IPIC也将从一马公司手中接管有关债券。”

潘俭伟说明，然而，一马公司迅速地否认有关指控，它宣称“无论是财政部或马来西亚政府，都不曾为一马公司及IPIC之间最近的商业交易提供任何担保。”

“即便是强烈作出否认，但一马公司没有提出的所有事实是，IPIC的宣布已清楚地说明了‘一马公司与财政部已经同意一旦发生违约，将承担投资协议内所设的义务，并赔偿予IPIC及Aabar，反之亦然。’”

政府或背47亿美元

潘俭伟指出，根据《柯林斯英语词典》，“赔偿”的意思是一马公司和财政部共同签署了一份应履行的投资协议，意即同意防范IPIC未来蒙受损失，或弥补IPIC的损失。

“简单来说，如果一马公司未能在2016年6月30日之前把被要求的‘总价值’的适当资产转让予IPIC，财政部在最起码将被要求偿还IPIC，不论到那个日期已否获得IPIC的预付。这将包括已经支付的10亿美元预付，以及在接下来的12个月，估计有关债券的利息达到2亿0970万美元。”

“如果IPIC要进一步承担这35亿美元的债券，这将意味着财政部将不得不赔偿一笔额外的35亿美元予IPIC。这将使到财政部在这项协议内的或有负债总额提高至47亿1000万美元！”

潘俭伟表示，一马公司进一步指控我已经“蓄意误导大众，故意不提协议中有关双向赔偿的部分，而在双方履行义务方面，‘赔偿’（indemnity）适用于IPIC与一马公司双方。”

“这是典型地利用一马公司每当他们已面对困难问题时的误导策略。我从来都不同意IPIC也提供一种‘反之亦然’的赔偿。但是，所有赔偿数额事实上是IPIC要预付的10亿美元和支付多年价值的利息，亦或一马公司将不需要在‘转让资产’上完成其交易的一部份。在这种情况下，绝对没有涉及IPIC的损失。”

促1MDB勿扭曲应答

潘俭伟补充，更重要的是，IPIC已履行其义务预付10亿美元予一马公司，以及在两项由IPIC担保一马公司的融资下，已经“承担支付（在临时的基础上）所有利息的义务。”因此，IPIC赔偿予一马公司的问题是没有实际意义的。

他进一步说明，无论如何，财政部赔偿IPIC也是没有实际意义的。赔偿意味着财政部已经担保支付IPIC，即一旦一马公司在2016年6月30日之前其一部份的交易失败。IPIC的宣布明明白白地为了伦敦证券交易所而尽可能以英文书写，想必是要把目标锁定在一个以英语会话为主的金融社区。

“如果到最后财政部不需要赔偿IPIC，那么为何财政部首先应该成为需履行投资协议的部门？如果亦如一马公司所宣称的这是一个严格的‘商业交易’，为什么它只是单独地介于一马公司和IPIC之间呢？”

“我再次重申，一马公司应该停止它迂回曲折的回答，否则只将让它再一次地遭受羞辱，就像之前它所谓的‘撤回’、‘现金’或‘资产’闹剧。”