Amnesty International has condemned the arrest and subsequent charging of a Malaysiakini journalist as an act to undermine media freedom.