National carmaker Proton and German auto giant Volkswagen AG are cautiously edging towards a partnership after a second round of talks in Thailand, officials said on Sunday.