Given my life-long fascination with words and their tricky meanings and psychological significance, I’ve long been intrigued by Najib Abdul Razak’s verbal capacity for highlighting whatever realities he is most desperate to hide.