Since my previous column for Malaysiakini was somewhat altered, on the grounds that it was overly offensive, I’m watching my words more carefully this week.