数场外国歌手或乐团的演唱会近期引起禁演风波之后,又有一部电影《布鲁诺》(Bruno)因为违反马来西亚的文化价值而被查禁,与电影观众缘悭。
《马新社》报道,内政部今午发出文告,指《布鲁诺》含有明显的色情场面、肢体暴露和粗俗猥亵言语。
“这部电影业也通过贬损,明显触犯基督教徒的敏感性和信仰。”
该文告也驳斥没有给予查禁理由的说法,强调当局已经在8月6日发出信函通知《布鲁诺》的发行商Golden Screen Cinemas这项查禁,同时给予理由。
在此同时,电检局一名要求匿名的官员较早告诉《法新社》,“这部电影有色情内容,因此在马来西亚被查禁。这项决定是由一个3人小组所做出。(它)有太多的色情情节。”
他表示,审查小组通常基于电影内容所呈现的暴力、恐怖、色情或者反文化价值的主题来审查电影。
“就《布鲁诺》而言,它是因为色情和反文化内容而被查禁。”
电检局没正式给查禁原因
电影发行商一名发言人昨天向网络媒体《每日辣椒》(Daily Chili)表示,电检局已宣布禁止《布鲁诺》在本地上演,不过当局并没有给与说明理由。
他说明,这次的查禁并不让人感到意外,因为该片讲述的是奥地利时尚记者布鲁诺的疯狂搞笑故事,这名主角是同性恋者,而且片中出现显著的色情情节,以及粗鲁猥亵的语言。
乌克兰黎巴嫩等同样禁映
《布鲁诺》由环球影片公司(Universal Picture Co.)在今年7月发行,在美国获得相当好的票房成绩。
不过,这部电影同样遭到乌克兰、黎巴嫩和巴哈马群岛的查禁,而香港当局则禁止该电影的海报张贴在捷运站。邻国新加坡则在片子经删剪之后允许上映。
主角是一同性恋时尚记者
布鲁诺原本是一个电视喜剧的虚拟角色,受到广大的电视观众欢迎,如今改拍为电影。
他一脸贱相、说着一嘴蹩脚英文,行为乖张。除了一张到处惹事生非的嘴巴,他最擅长的本事是引诱受访人说出攻击性语言以挑起事端,从中取乐。
萨夏也演《芭乐特》主角
布鲁诺的角色由萨夏拜伦柯恩(Sacha Baron Cohen)饰演。萨夏也曾饰演广受欢迎,也同样不乏争议的电影《芭乐特》(Borat)的主角。这部电影过去同样遭大马当局禁映。
《芭乐特》是由福斯電影在2007年所发行的喜剧电影,其中讲述主角芭乐特,一名来自哈萨克斯坦的疯狂记者,到美国周游各地的脱线恶搞经历,其中甚至包含被认为富含种族歧视的情节。
莱士雅丁吁电检局作解释
另一方面,新闻、通讯及文化部长莱士雅丁(Rais Yatim)则表示,电检局应该重新检视他们的决定,同时为这次查禁决策提供强有力的说明。
他说明,电检局的解释必须基于“稳固的法律论点”,同时包含人权和宗教价值的考量。
“电检局不应在没有给予申请单位,针对特定有问题的情节提供解释机会之下,将这部电影拒于门外。”
莱士雅丁也指出,电影过滤必须是合理的,因为过度删剪将导致一部电影失去其原义。
单单在去年,马来西亚当局就查禁了5部电影,其中包括由美国艺人罗伯松比(Rob Zombie)所导演的《万圣节续集》(Halloween II)。
