The Malaysian and Nigerian authorities involved in the controversial transfer of four rare baby gorillas from the African country to a leading Malaysian zoo, have been instructed by an international wildlife trade regulatory body to facilitate its investigation into the matter.