印裔青年乌拉干纳登(Ulaganathan a/l Muniandy)2003年死于警察扣留所的案件,经过4年来多次更换检控官和验尸官之后,其验尸庭终于在昨日审结,并且定于8月19日进行结案陈词和下判。
其母亲萧维尔(Tamil Selwee,右图)作为验尸庭最后一名证人,也在庭上哭诉其儿子不可能如警方所称般死于哮喘症,并希望加影验尸庭推事阿吉如汀(A.Khiruddin)能够为他伸张正义。
根据人民之声的文告,萧维尔告诉检控官,她得知其孩子被逮捕的原因是涉嫌一些案件,而乌拉干纳登去世的消息是从狱中其中一名扣留者的哥哥转告而知,过后由加影医院的医生证实乌拉干纳登的死亡身份。死亡证书并没有列明死因,但警方告诉她,其儿子是死于哮喘病。
不过,萧维尔表示,乌拉干纳登一路以来身体很健康,也不曾患有哮喘病。
首次探访发现双眼红肿
萧维尔在乌拉干纳登逮捕时也曾探望过他三次,即每星期一次。第一次探望他时,萧维尔发现乌拉干纳登的双眼红肿,当她询问其原因时,乌拉干纳登总是非常的害怕也不想说什么。
萧维尔哭泣的说道:“他害怕说出伤口的原因,也就是被扣留室的警察虐打。”
当其代表律师江云康询问萧维尔是否在乌拉干纳登被捕后就去探望他,她说在被逮捕的第一天警方不允许她与乌拉干纳登见面。萧维尔再次哭红双眼地说道:“当我第一次见到他时,乌拉干纳登红肿的双眼不停的在流泪,我想用手帮他抹掉脸上的泪水,乌拉干纳登就激动地告诉他:不要!不要!很痛!”
推事指示提供纸巾安抚
萧维尔此时非常伤心地哭泣,直到推事要求官员提供纸巾给她,及再旁的淡米尔翻译员也不断安抚她。
随后,萧维尔情绪稳定后再回答律师,探望乌拉干纳登第二天的情况。她说,一个星期后乌拉干纳登的身体不曾好转,反而身体变得更瘦,双眼还继续红肿,并双眼周围有瘀青。
他双腿肿胀,行走时非常的幸苦。警察还威胁她,如果其儿子向他投诉,那么警方将不允许她继续探望乌拉干纳登。
儿子哭诉要求筹钱保释
在乌拉干纳登被扣留的第21天,也就是萧维尔第三次去探望他。萧维尔表示,乌拉干纳登双手被手铐拷着,乌拉干纳登见到他就哭诉要求她保释他出来,没钱就向别人借钱快快保释他离开扣留所,但是身为一位贫穷与受教育低的一位母亲,萧维尔实在不知如何解救他出来。
乌拉干纳登双腿也继续肿胀,情况更加严重,乌拉干纳登说他痛得已经不能坐在椅子上。但是,每当萧维尔询问他如何会拥有那些伤口,他都会避而不谈。
家庭贫穷冀能伸展正义
当中,当律师提出乌拉干纳登的遗体照时,要求萧维尔点出其看到的伤点,萧维尔都会因回想其儿子而情不自禁的痛哭。
当推事释放萧维尔离开证人栏时,萧维尔站立起来,哀求法官给予其儿子一个公道,因为他们一家都是个贫穷人,其丈夫也年老有病,希望推事能为她及家属伸展正义。
家里支柱没有犯罪记录
乌拉干纳登是于2003年7月21日,死于加影警察局扣留所。当时乌拉干纳登才18岁,并在一间咖啡店工作,包括制做印度煎饼,充当家里的经济支柱。乌拉干纳登起初是被警方以刑事程序法典第302条文(谋杀罪)提控,然后又被紧急法令下提控。
在此之前,乌拉干纳登从未被提控,也没有任何的犯罪记录。
根据人民之声的文告,自从乌拉干纳登逝世后,其母亲萧维尔就不断四处奔走促请总检察署开设验尸庭鉴定其儿子的死因,但都失败,直到2007年10月24日通过律师公会与人民之声的协助,加影地庭(验尸庭)才首次开审这案件。
不过,在开审的过程当中,因检方的多次缺席,及检控官与验尸官的不停替换,导致验尸庭一直都无法完成审讯,直到昨日,加影验尸庭推事阿吉如汀才定下8月19日为结案陈词及下判日。
