联邦法院首席大法官查基将于9月12日踏入66岁退休年龄时退休，不再继续其余6个月的任期。

查基（左图）接受《马新社》专访时，提出两个他决定退休而不再继续服务的理由。

“第一，我答应了妻子，到了应该退休的时间就不会延长服务，而更重要的是，我相信接任者有能力挑起这个责任，甚至可能比我更好。”

询及退休后的计划，查基说，他在担任律师而尚未受委进入司法界时有进行商业活动，退休后他将集中投入这项商业活动。

“我确定不会再出任律师。”

不会公开劝告接任者

至于查基要告诉接任者的话，则是“持续加强司法机构。”

“不过，我会亲自和接任者提出详细的劝告，我不相信公开劝告。”

查基自2008年10月出任联邦法院首席大法官后，进行多项转型，包括采用先进科技及替代方法，包括推介调解程序。

他所进行的改革工作成功减少了法庭累积的案件。

离开司法界悲喜交集

询及离开司法界的感想，刚于10天前喜获首名孙女苏菲安的查基说，他感觉悲喜交集。

他说，在司法界5年，他拥有很多朋友，包括法官朋友，因此对要挥别他们感到悲伤。

“喜的是我是以更好地位置离开司法机构。”

查基掩不住首名孙女诞生的喜悦，并向《马新社》记者展示其储存在平板电脑iPad内的孙女照片。