继我国多个政府机构被揭翻译出错成为笑柄之后，我国官联公司——马来西亚航空公司的广告，今日也出现“蹩脚”的华文翻译，并招致读者投诉。

《当今大马》今日接获读者投诉，指马航刊登在《星洲日报》第9版的全版彩色广告，出现许多文法的错误，包括以“捷足先登”的成语，不当形容“抢先体验”的 意思。

马航的广告主要介绍新启用的空中巴士A380客机，以吸引消费者抢先购买机票体验。