马华与行动党针对橙皮书华小承诺的争执进入一字一词的“肉搏战”。马青总秘书蔡金星宣称，在检视行动党社青团全国宣传秘书黄伟益所 指出 的橙皮书华教承诺后，发现承认统考文凭、增建独中、增建华小事项，并没有白纸黑字明确被列入。

他因此“感谢”黄伟益终于“白纸黑字”承认民联确实没有以“白纸黑字”明确将承认统考文凭、增建独中、增建华小等纳入所谓的《橙皮书》。

蔡金星在今天文告指出，黄伟益文告中所翻译的《橙皮书》有关华小和统考的内容，对照同样是黄伟益文告列出的链接，也就是《橙皮书》国文版原文对照，黄伟益 声称《橙皮书》对华小的承诺是：“确保平等的拨款与援助予人民宗教学校、国民型华淡学校、教会学校、技职学校，以便共同提升国家教育水平。”

“根据《橙皮书》原文，有关国文内容是：Menjadikan sekolah kebangsaan sebagai peneraju sistem pendidikan negara. Memastikan sokongan dan pembiayaan secara adil kepada sekolah sekolah agama rakyat, sekolah kebangsaan Cina dan Tamil, sekolah mubaligh, sekolah vokasional dalam usaha bersama untuk meningkatkan taraf pendidikan negara.”