针对“阿拉”字眼争议，伊斯兰党长老协商理事会议决，“阿拉”字眼是普世的，任何人都可以提到“阿拉”，但是却不适宜用来翻译其他宗教经文的“神”或“上苍”。因为这个字眼是穆斯林用来称呼其真主的神圣字眼，若错误使用或滥用，将会引起混淆。

“将非伊斯兰教经文的‘神’或‘上苍’，翻译成为‘阿拉’字眼是不被允许的，因为这是错误的意思，并且是滥用。”

“这也并不符合其真正的要求，并且将会导致混淆。因此，它必须受到制止。”

伊党长老协商理事会也是该党最高决策机构，它是昨晚举行会议讨论“阿拉”字眼风波，并且作出上述议决。

这份文告是由伊党长老协商理事会主席聂阿兹，以及副主席哈仑丁两人联合签署。聂阿兹也是伊斯兰党的精神领袖。