Two children’s titles banned from Singapore libraries for featuring gay couples will be put back on shelves following intervention by the government, reports said.