Malaysia has for the first time appointed a woman as Chief Judge of Malaya, one of the country's four top judicial posts, reported Bernama news agency.