食物名字避讳引争议再添一桩。一间非清真汉堡连锁餐店的猪肉汉堡为避讳“猪肉”（pork）字眼，改用“P”简称代替，取名为“P Ramly”，结果顾此失彼，反与已故著名影星比南利（P Ramlee）谐音，遭来批评对影星不敬和引起混淆。