Denmark has sought Malaysia's help to quell the global furore over the controversial Prophet Mohammed cartoons.