Malaysia's new army chief says the country's northern border areas near insurgency-hit Thailand are safe, and hailed cooperation with the Thai army.