Malaysia is carefully easing back decades-old policies favouring its ethnic majority Malays to draw foreign investment but may face political dissent over the move, analysts say.