Malaysia has expressed optimism about securing a partnership for loss-making carmaker Proton with German auto giant Volkswagen, with high-level talks planned in the coming weeks.