Akhbar rasmi Gereja Katholik, The Herald menghadapi masalah untuk memperbaharui permit penerbitan tahunannya kerana didakwa menggunakan perkataan "Allah" dalam bahagian Bahasa Malaysia.

Menurut sumber-sumber geraja tersebut, pihak kerajaan tidak senang dengan penggunaan perkataan "Allah" dalam akhbar tersebut, apabila merujuk perkataan "God" dalam Bahasa Malaysia.

Penggunaan "Allah" selain daripada dalam Islam, telah mencetuskan kontroversi di Malaysia. Empat tahun lalu, Kitab Injil dalam bahasa Iban diharamkan kerana ia menterjemahkan perkataan"God" sebagai Allah Taala, yang menyerupai "Allah" dalam Islam.