The International Islamic University (IIU) has launched a probe against two of its students over their role in setting up a nascent political party.