首相署部长再益依布拉欣(左图）今午宣布，内阁已经接纳并议决公开“林�"�影片”皇家�"�'�会调查报�'�。此外，内阁也接纳皇�"会的建议，指示总检察署对牵涉这宗司法�'闻的人士展开调查。

皇�"会在调查报�'�中，建议调查6名牵案者，包括前首相马�"�迪、资深律师林�"�、企业大亨陈志远、现任巫统总秘书兼时任首相署副部长东�'安南、两名前任�"邦法院首席大法官即尤索夫晋�'�阿末法鲁斯。

�'�"今午在首相署部长再益的允许下，率先获得首相署法律组官�'�提供皇�"会调查报�'�的部分内容

抵触抵机密法、煽动法、�'事法

皇�"会认为，6人所抵触的法律包括官方机密法令、煽动法令、�'事法典、法律�"业法令以及妨碍司法公正。

尤索夫晋是于1994年担任首席大法官，他於2000年卸任，并�"�赛丁接任。�"赛丁於2003年卸任后，则�"�阿末法鲁斯接任。阿末法鲁斯在去年11月因不获延聘而宣�'�退�'，并�"�阿都�"�密接�'。

再益今午在布城办公室举行新闻�'布会表示，皇�"会证实“林�"�影片”是真实的，并建议对影片中内被鉴定有违法之嫌的人士采取适�"的行动。

“内阁也同意，�'�对那些在报�'�中被鉴定违法者的所有指控，总检察署�"立即展开调查”。

“总检察长已受到指示调查这些问题。这份调查报�'�只是一项建议，因此�'们还需要进行多一轮调查。”

他表示，这项决定凸显�"�府认真恢复法治、恢复司法权力的公信力，以及确保遴选法官的程序透明进行，以解决过去�'�"�的弊病�'�弱点。

为了本身利益�"�纵法官升迁

此外皇�"会报�'�也证实，林�"�透过陈志远及东�'安南，涉嫌�"�纵阿末法鲁斯的升迁，并相信他们的行动是出于个人利益。有关的调查报�'�也指出，马�"�迪也卷入整个过程。

根据调查报�'�的其中一段文字，“�'们认为，有理�"�相信林�"�暗地里通过其密友陈志远与东�'安南的协助，�"�纵�"任法官的事宜，尤其是�"任阿末法鲁斯作为马来亚首席大法官，接着�"�升为上诉庭主席。在这过程中，敦马�"�迪也被卷入。”

“�"�于参照事项的限制，�'们无法准确确定他们最终的目的。就如律师公会�'�其他人所认为，这可能与案件�"�纵有关。可以肯定的事，�'们可以合理地认为，这完全是为了本身的利益。”

负责调查揭露司法舞弊的“林�"�影片”的皇�"会，是在上�'��"提�'�给国家元首。调查报�'�共分成4册，�'�要厚达191页。

报�'�下�'�出�"�，全册542令吉

皇�"会调查报�'�（左图）将从下�'�开始公开出�"�，总�"�价542令吉10仙。

皇�"会是以前马来亚大法官海达莫�"�末诺（Haidar Mohd Noor）为首，其4名成�'�包括前上诉庭法官马�"�迪夫山卡（Mahadev Shankar）、前沙巴及砂拉越首席大法官沈立强、前律�"�司长再顿扎维亚（Zaitun Zawiyah binti Puteh）�'�人权�"�'�会�"�'�兼马大名誉教授丘家�'。

另一方面，律师公会也�'表文�'�欢迎内阁把林�"�影片公诸于世，并促请总检查署迅速展开全面�'�公平地调查，以�'公众确保不会有任何的掩饰真相的企图。该会主席安美嘉提�'说，在皇�"会听证会所出示的证据显示，有关�"局在过去曾展开类似的调查，但却没有后续行动。

首相署亦已经�'�对国内数家报章，在皇�"会调查报�'�还未公布之前就刊登其内容而报警。

再益�'�'�"�'表的六点声明如下：

1）内阁�'皇�"会�'�秘书处成�'�致谢，因为成功准备这份报�'�。

2）内阁同意公开皇�"会报�'�给公众人士，而有关报�'�将以定价出�"�。

3）内阁考�'皇�"会的调查�"果，即鉴定�'�决定（a）有关影片是真实的，及（b）对影片中内被鉴定有违法之嫌的人士采取适�"的行动。

4）根据皇�"会报�'�所阐述，有可能�'�"�违法行为。内阁同意�'�对那些在报�'�中被鉴定违法者的所有指控，总检察署�"立即展开调查。

5）内阁考�'皇�"会所提出的建议，修复�"任法官程序，以便更透明�'�符合�"邦宪法，并�"提升公众对司法制度的信任。因此，�"�府正在修�"�相关法令，以便成立�"任法官�"�'�会。�"�府有意承认法庭的司法审核权，如同皇�"会所建议的。

6）内阁促请社会包括�'�"在内，让调查过程在没有压力，或对有关人士的偏见下正常进行。必须紧记的是，在�'国司法制度下，被�'�者或涉案案是无罪的，直到法庭下判为止。

林�"�影片皇家�"�'�会调查报�'�重点：

第3章节 参照事项

第11段

在考量到影片�'�录者提供的直接或首要证据后，以及其他证人的证词后，皇�"会必须解决一个简单问题：到底这个影片是否原始、可靠或可信，因此是真实？�'们毫不犹豫说是。

第40段

将林�"��'�敦阿末法鲁斯仅仅作出否认的证词，与从�"�话对话抽出的直接证据、两名证人的证词，以及从上述分析总�"出的情况证据进行�"较后，�'们可以做出难以否决的�"论，即与林�"�通话的人就是敦阿末法鲁斯。

第41段

根据证据，�'们不难总�"说，这个人（在林�"�说完�"�话后，与前者对话的华�"�"�子）就是罗美桦。

第99段

�'们认为，有理�"�相信林�"�暗地里通过其密友陈志远与东�'安南的协助，�"�纵�"任法官的事宜，尤其是�"任阿末法鲁斯作为马来亚首席大法官，接着�"�升为上诉庭主席。在这过程中，敦马�"�迪也被卷入。�"�于参照事项的限制，�'们无法准确鉴定他们最终的目的。就如律师公会�'�其他人所认为，这可能与案件�"�纵有关。可以肯定的事，�'们可以合理地认为，这完全是为了本身的利益。

第102段

�'们有足够的证据声称，有关涉案人士集�"�'�累积出来的行动，已经严重破坏�'�侵蚀整个司法机构的独立性�'�廉洁。

第104段

到目前为止，�'们认为有足够的理�"�，援引1948年煽动法令、1961年反贪污法令、1976年法律�"业法令、1972年官方机密法令，以及�'事法典，对付涉案的重要人士。在任何情况下，这项调查�"果至�'启动了进一步的调查行动，这样才会全面的透明度�'�负责任。