• 蒙女案次被告法庭哽咽喊冤
    控诉成保护警方的代罪羔羊
  • 1233721374
  • altantuya razak baginda murder 110707 sirul escorted�'�古女郎阿旦杜亚�'�案第二被�'�西鲁(Sirul Azha Umar,右图�'衣�'�脸者)今日在法庭上大声喊冤,声称有关方面为了保护警方,把自己变成此案的代罪�"羊。

    他今早在沙亚南高庭的自辩环节中,宣读一份事先�"印出来的声明时语带�"��'�,声称自己成为特定方面进行掩饰的牺牲�"�。

    他也声称,他在庭上亲眼目睹一名警方证人�''谎,以便将他入罪。

    称自己没理�"�杀害阿旦

    西鲁宣称自己并没有伤害阿旦杜亚的理�"�,更没有残忍地杀害后者的必要。

    “�'并不认识她(阿旦杜亚),也跟她没有任何私人关�"。�'也不认识阿都拉萨,在此案之前,也跟他没有任何事务的往来。”

    在55分�'�陈词的尾声,37岁的西鲁�'法官泣诉,提�'法庭的判决将定夺他的�"�死。他也�'�吁高庭法官查基(Mohd Zaki Md Yasin)勿判决他有罪,因为这样做只会让特定方面得逞。

    指控控方警方证人�''谎

    西鲁揭露,数名来自吉隆坡警察总部重案组的警官更�"�他们口供,以便将他如罪。

    “那些真正需要负责的人今天并不在庭上,面对他们的行动�'�计�'的后果。”

    “一些控方的重要警察证人�''谎,编造故事,在接受质询时屡屡�"�变口供。”

    在本案中,控方总共传召了84名证人,而第一被�'�阿兹拉(Azilah Hadri)�'�西鲁是辩方的�"�二证人。

    法官订在2月16日陈词


    西鲁今天在法庭朗读长达15页的声明,叙述自己对�'�女谋杀案的�"进版本。辩方今天�"束辩护之后,法官订在2月16日进行陈词。

    32岁的第一被�'�阿兹拉(Azilah Hadri),以及37岁第二被�'�西鲁(Sirul Azha Umar),皆隶属负责保护正副首相的警方特别行动部队。两人被控在2006年10月19日晚上10点至�"日凌晨1点,在雪兰莪武吉拉惹(Mukim Bukit Raja)的丛林中谋杀28岁的�'�古女郎阿旦杜亚,一旦罪名成立将被判死�'。

    会见阿兹拉之后就回家


    尽管第一被�'�阿兹拉在过去自辩时表示,西鲁是最后一个被见到在武吉阿曼,与阿旦杜亚在一起的人。不过,西鲁却提出不同的说法。

    西鲁表示,2006年11月19日晚上,他在大使路旧公共信托有限公司大厦的路边会见阿兹拉以后,他就径自回家了。

    他表示,�"时阿兹拉�'�诉他,自己已成功安抚阿旦杜亚。同一个晚上较早前,阿旦杜亚曾到阿都拉萨家闹事。西鲁也强调,此后他再也没有听闻阿旦杜亚的消息。

    出示�"�费站�"�据为佐证


    西鲁说,�"他�'现情况已受控,他就决定回到�"��"白沙罗(Kota Damansara)的家中。

    “�'开车到斯里�"�达马斯(Seri Hartamas)一家餐厅�"�餐,然后�'在晚上10点回到家里。”

    西鲁出示一张�"�费站�"�据,继续说明,�"天半夜之际,他开车离家,�"经�"��"白沙罗�"�费站,然后大使路,到吉隆坡的�"�榜峇鲁祈祷。

    以为协助上司执行任务

    西鲁表示,作为首席警长的阿兹拉在�"天下午要求他到中央艺术坊见他。

    “阿兹拉�'�诉他,副警�'慕沙萨法里(Musa Safri),也是副首相的随扈,要�'们协助他的一名朋友处理‘女人的问题’。”

    西鲁说明,慕沙�'�诉阿兹拉这名人士(阿都拉萨)是地位崇高,也是一名成功的商人。阿兹拉�'�诉他,阿都拉萨受到一名女性�'�一名华�"�"�子的威胁,而该女性是阿都拉萨的旧相好。

    西鲁说,他�"时有义务协助阿兹拉,因为他知�"慕沙是他的顶头上司。

    “�'�"时认为,�"�"协助阿兹拉,就是同意帮忙�'的顶头上司。”

    西鲁也透露,阿兹拉�'他指出阿都拉萨在武吉白沙罗(Bukit Damansara)的房子,同时要求帮忙他巡视该房子,避免阿旦杜亚前去捣乱,因为阿兹拉需要到外埠处理公务。之后,他们就前往阿旦杜亚所下榻的马来亚�'店。

    阅读声明不禁两度落泪


    西鲁在阅读自己的声明时,两度不禁流泪。第一次是在他形容其上司马斯特(Mastor Mohd Ariff)助理总�'在2006年11月6日欺骗他,骗说他的前妻已经对他进行报案,�'�他已被解除陪同首相到巴基斯坦的任务。

    西鲁第二次落泪,�"他讲述警方在审讯时如何陷害他。

    控诉被恐�"担心遭殴�"


    这名第二被�'�表示,�"他从巴基斯坦回国后,马斯特将他带到吉隆坡警察总部,并将他交给�'�案的首席调查官颜德元副警�'(Gan Teck Chi)副警�'。

    “祖卡奈(Dzulkarnain)助理警�'�'�郭飞�'�(Koh Fei Chow,音�')首席警长负责审问�',�'�'�诉他们,�'不知�"�'�"�了什么事情。不过祖卡奈威胁�',说‘不要让�'像对付其他嫌犯那样对付你’。”

    “�'害怕他会像对付起他嫌犯那样殴�"�'。然后他让�'同意拿起一些证物,同时给�'拍照。�'被带往案�'现场,以及�'在�"��"白沙罗的组屋。”

    警似乎早知�"他家位置

    鲁西表示,抵达他的家里,他见到其他的特殊行动队官�'�,包括尤斯里(Yusri)副警�'、罗斯里(Rosli)警曹�'�扎�"�利(Zahri)警曹。

    他表示,罗斯里拿起他家的�'�匙。这些�'�匙是他较早前交予马斯特的。

    “尽管�'没有�'�诉他们�'的组屋的方�',但是他们似乎知�"路经,同时将�'带到家里。他们要求�'拿着自己的夹克,然后一名警方�'�影师拍�'��'。�'也被要求展示已经�"�置在床上的其他�'�案证据。”

    警方没有�'�知他的权利

    “�'质问祖卡奈说,‘这是什么?’不过他表示,�'只要展示它就可以了。在录取口供之前,他们�"�始至终没有根据法律要求,提�'�'(拥有的权利)。”

    他说明,在整个事件里,他家的�'�匙都在马斯特手上,而罗斯里拿到的�'�匙,是他从未见过的一套新�'�匙。

    吉普车被安�"�不明拖鞋

    西鲁也宣称,他的吉普车内被人安�"�了一对不明来历的拖鞋。

    “�'的拖鞋是不一样的,图片所显示的这双拖鞋证物肯定不是�'的。它的大小根本不符合�'的脚。”

    他指出,在出差到巴基斯坦期间,他将自己的吉普车留在武吉阿曼。如此一来,他认为,有人企图将他牵连到阿旦杜亚�'�案,即使他根本没有做过任何事情,也不认识阿旦杜亚。

    这起轰动一时的案件是于2006年6月18日开审,在经过长达151天的审讯,主控团共传召了84名证人出庭供证;双方律师也花费了27天进行�"案陈词。

    法官是在10月31日裁决阿兹拉�'�西鲁表面罪名成立,必须进入辩方辩护的阶段。不过原本的第三名被�'�即�"�治分析家阿都拉萨(Abdul Razak Baginda)的表面罪名不成立,获得�"庭释�"�。



    • 称自己没理由杀害蒙女
    • 指责控方警方证人撒谎
    • 法官订在2月16日陈词