• Remove 'Allah' from state anthems
  • Anthony J
  • 1199436660
  • Recently there has been so much of debate regarding he use of the word ’Allah’ by non-Muslims in this country. My personal opinion is that, ‘Tuhan’ is a better word to be used by the non-Muslims in this country reason being it is a Malay word and not a foreign word from Arabic.

    Why should we use Arabic for Christianity in this country? We have our Bahasa Malaysia, English, Tamil and Chinese. These languages are more commonly used in our society. However the use of ‘Allah’ cannot be wrong as it only means God in Arabic. It does not solely belong to the Muslims.

    This is well-known fact as it is used by non-Muslims in the Middle East, Indonesia and East Malaysia. It is merely a title to call the Almighty. It cannot be a tool to confuse anyone. As Malaysians we all know that the word ‘Allah’ is synonymous with God in Islam. This is only because it is widely used.

    If the name ‘Nabi Isa’ and ‘Jesus’ means the same person, why can’t ‘Allah’ and ‘Tuhan’ be used interchangeably? All the fuss made by the authorities that the usage of the word ‘Allah’ by Christians can confuse Muslims is baseless as all Muslims know that both Islam and
    Christianity are two different religions with different fundamental beliefs. If one can be easily confused just by the usage of such a word then his or her strength in that faith is merely superficial.

    Malaysia is a secular country. If using the word ‘Allah’ by Christians can confuse the Muslims, then I suggest that the state anthems be changed to only have Bahasa Malaysia words. The repeated use of the word ‘Allah’ in state anthems such as those of Perak, Pahang and Kedah may confuse non-Muslims.

    This confusing debate can go on forever without an end. Be more matured Malaysians, and let’s live in peace. God is only One.

    State anthems lyrics


    Perak

    Dilanjutkan Allah usianya Sultan
    Adil dan murah memerintah watan
    Ditaati rakyat kiri dan kanan
    Iman yang saleh Allah kurniakan
    Allah berkati Perak Darul Ridzuan
    Allah selamatkan Negeri dan Sultan

    Pahang

    Ya Allah Yang Maha Kuasa,
    Lanjutkan Usia Duli Yang Maha Mulia,
    Dirgahayu, Darul Makmur,
    Aman dan Bahagia Sentiasa,
    Ya Allah, Selamatkan,
    Duli Tuanku Raja Kami

    Kedah

    Allah selamatkan Sultan Mahkota
    Berpanjangan usia di atas Takhta
    Memelihara ugama Nabi kita
    Negeri Kedah serata-rata

    • It's not about theology, but human rights
    • 'Allah': Give them the benefit of the doubt
    • Don't muddy waters over 'Allah'
    • Justice absent in Subashini decision
    • Only one God, many names
    • 'Allah' term: Minister at fault
    • Herald should stop using 'Allah'
    • Banning of children's books unbecoming
    • 'Allah': Move beyond polemics
    • Learn from Iban Bible controversy
    • They're trying to be mischievous