The mistreatment of Burmese migrants, asylum seekers and refugees in Malaysia is the focus of a report released on Thursday by the US Senate Committee on Foreign Relations.