An Islamic court's decision to have a Muslim model whipped for drinking beer at a pub has triggered controversy in Malaysia, a multicultural country where such convictions are extremely rare.