Umno-linked Malay daily Utusan Malaysia has issued an apology to Nick Xenophon for its article that had painted him as anti-Islam.