When Indrani Kopal discovered the inspiring story of Susan Slotnick, who taught dance to prison inmates, things began to click for the documentary filmmaker.