Hampir 16 tahun telah berlalu sejak kematian misteri pembantu politik Teoh Beng Hock, namun keluarganya masih terperangkap dalam penantian yang panjang dan menyakitkan untuk jawapan.

Adik mendiang, Teoh Lee Lan, berkata dia terdesak untuk mendapatkan keadilan kerana bapa mereka semakin tua dan dalam keadaan kesihatan yang semakin merosot, dan dia berharap bapanya dapat menyaksikan kebenaran terbongkar.

Lee Lan berkata bapa mereka, Teoh Leong Hwee, 77, mengalami dua strok sejak beberapa tahun kebelakangan ini dan kini tidak boleh berjalan, dengan pertuturannya juga terganggu.

"Inilah sebabnya saya tergesa-gesa untuk mengejar jawapan - kami mahu dia melihatnya (kebenaran dibongkar) berlaku semasa dia masih hidup.

"Dia mengalami dua strok, yang kedua lebih teruk, dan sekarang dia tidak boleh berjalan... pertuturannya tidak jelas, dan dia mengalami demensia yang agak teruk. Dia sering tidak mengenali saya lagi.

"Sejurus sebelum PKP (Perintah Kawalan Pergerakan), dia juga menghidap penyakit serius, tetapi syukur ia kini terkawal," kata Lee Lan kepada Malaysiakini dalam podcast berbahasa Cina.

Episod itu, yang turut menampilkan pengerusi Persatuan Kemajuan Demokrasi Teoh Beng Hock, Ng Yap Hwa sebagai tetamu, disiarkan malam tadi di YouTube, Spotify, dan Apple Podcast.

Menurut Lee Lan, ketika keluarga itu bertemu Perdana Menteri Anwar Ibrahim di Putrajaya Ogos lalu, ibu mereka, Teng Shuw Hoi, 72, bertanya kepadanya secara langsung: "Bila akan ada jawapan?"

"Ibu saya memberitahu perdana menteri bahawa ayah saya dahulu boleh berjalan dan berdiri seperti biasa, tetapi sekarang perlu datang dengan kerusi roda hanya untuk menemuinya. Dia bertanya, 'Datuk Seri, bila agaknya siasatan ini akan berakhir? Bilakah anda akan memberi kami jawapan?'

"Anwar menjawab bahawa beliau tidak dapat memberi jaminan bahawa siasatan akan selesai dalam tempoh satu atau dua bulan, tetapi berjanji ia tidak akan mengambil masa lebih daripada satu atau dua tahun," katanya.

Selepas mesyuarat Ogos lalu di Putrajaya, Anwar mengeluarkan kenyataan berikrar untuk membuka semula siasatan secara adil dan telus, tanpa campur tangan mana-mana pihak, dan menyatakan bahawa "khususnya, ia akan mempertimbangkan pandangan Mahkamah Rayuan mengenai kes ini pada 5 Sept 2014."

Lee Lan berkata mereka memilih, ketika itu, untuk "cuba mempercayai" janji Anwar.

Bagaimanapun, pada 20 Mei, Jabatan Siasatan Jenayah polis menulis surat kepada peguam keluarga Teoh, untuk memaklumkan mereka mengenai keputusan "tiada tindakan lanjut" (NFA) Jabatan Peguam Negara (AGC).

Lee Lan, ibu kepada tiga anak, berkata ibunya kekal sihat tetapi sangat kecewa sejak mengetahui keputusan AGC, dan kini menyalahkan bekas bos Beng Hock, Ean Yong Hian Wah, di rumah setiap hari.

"Ibu saya ingin bertanya kepada mereka, 'Di manakah jawapan yang dijanjikan?' Dia mahu saya bertanya kepada Pakatan Harapan, perdana menteri, DAP, dan Lim Kit Siang pada sidang media: 'Ke mana perginya janji anda untuk dapatkan jawapan? Kenapa sekarang NFA?'

"Sejujurnya, apa yang saya ingin tanya adalah ini: kepada semua orang dalam PH yang pernah berdiri di sisi kami, mengapa anda berubah?"

Pada ketika ini, Lee Lan tidak dapat menahan air matanya.

Selasa lalu, dia juga mengecam Ean Yong di Facebook kerana terus berdiam diri berhubung keputusan NFA oleh AGC.

Ean Yong enggan mengulas ketika dihubungi, berkata dia menyokong penuh kenyataan jawatankuasa eksekutif pusat DAP pada 8 Jun, yang menggesa AGC menyemak keputusan menghentikan siasatan ke atas kematian Beng Hock.

Dalam podcast itu, Lee Lan turut berkongsi kemas kini tentang balu Beng Hock, Soh Cher Wei, dan anak lelaki mereka, Teoh Er Jia.

"Er Jia dan Cher Wei tinggal di Batu Pahat. Semasa perayaan atau ulang tahun Beng Hock dan Qing Ming, mereka datang ke Melaka untuk bersama kami," katanya.

Menurut Lee Lan, Er Jia telah mengetahui tentang kes bapanya melalui rakan dan maklumat dalam talian.

Dia juga berkata semasa pertemuan keluarga dengan perdana menteri Ogos lalu, Er Jia sendiri meminta untuk hadir.

"Ini kali pertama saya melihat dia begitu tidak sabar untuk mengetahui perkembangan kes bapanya," katanya.

Lee Lan menambah, walaupun Soh menemani Er Jia ke Putrajaya pada hari itu, dia memilih untuk tidak masuk menemui Anwar.

"Dia tahu kami telah bertemu begitu ramai menteri, timbalan menteri dan ahli Parlimen, tetapi masih tidak dapat temu janji dengan perdana menteri. Hanya selepas pertengkaran di luar Parlimen, dia (perdana menteri) akhirnya bersetuju untuk berjumpa kami.

"Dia (Soh) kata adalah jelas dia (perdana menteri) tidak pernah benar-benar mahu bertemu kami. Dia merasakan ia seperti pada masa lalu apabila kami meletakkan harapan pada Suruhanjaya Siasatan Diraja, hanya untuk dikecewakan. Jadi mengapa kami perlu menawarkan diri sekali lagi untuk dikecewakan?" katanya.

Dalam podcast yang sama, Ng menyatakan bahawa PH dan DAP pernah memperjuangkan perjuangan mereka ketika mereka menjadi pembangkang, dan pergerakan itu menghargai sokongan masa lalu mereka.

Bagaimanapun, kini gabungan itu berkuasa, dia menegaskan bahawa mereka mesti memainkan peranan dalam sistem dan memberikan keadilan kepada keluarga Teoh.

Pada 2009, Beng Hock, pembantu exco kerajaan negeri Selangor ketika itu Ean Yong Hian Wah, ditemui mati selepas disoal siasat semalaman di SPRM Selangor, yang ketika itu beribu pejabat di Plaza Masalam di Shah Alam.

Suruhanjaya Siasatan Diraja 2011 memutuskan dia didorong untuk membunuh diri kerana soal siasat yang agresif.

Bagaimanapun, pada 2014, Mahkamah Rayuan memutuskan kematiannya disebabkan atau dipercepatkan oleh perbuatan yang menyalahi undang-undang, termasuk oleh pegawai SPRM.