The case involving transgenders arrested at a wedding last Sunday has inspired an outpouring of funds and goodwill from the public, says advocate group I Am You: Be a Trans Ally.