The daughter of former prime minister Mahathir Mohamad has likened the status of Muslim women in Malaysia to that of South African blacks under apartheid.