A 'technical error' by a website resulted in a plagiarism claim by a former student against the vice-chancellor of Universiti Utara Malaysia.