The Education Ministry-endorsed guidelines listing several sweeping "symptoms" to identify gays and lesbians may put men in awkward situations, says Seksualiti Merdeka co-founder Pang Khee Teik.