British Prime Minister Boris Johnson and European Commission President Ursula von der Leyen instructed their negotiators to resume trade talks on Sunday in a last-ditch attempt to bridge significant differences.

The decision to revive the long-running talks after they stalled on Friday over three of the thorniest issues suggests both sides believe there is still some hope they can secure a deal governing almost US$1 trillion of trade a year...