The conflict between MIC president S Samy Vellu and his former deputy S Subramaniam has boiled over into the Hulu Selangor by-election campaign.