A Swiss financial regulatory body is investigating claims of illegal assets linked to Sarawak Chief Minister Abdul Taib Mahmud kept in Swiss bank accounts.