Opposition leader Anwar Ibrahim has described the detention and deportation of Australian senator Nick Xenophon as  "gross abuse of power" and "violation of international protocol".