Philippine President Benigno Aquino criticised Filipino gunmen who entered a Malaysian state in a bizarre effort to stake a territorial claim, warning their actions could lead to conflict.