岁末回顾

这是最好的时代，这是最坏的时代（注一）。这是强权肆虐的年代，这是公民起义的年代。历史将如此记载2013年。

我们在这一年经历了最好与最坏。贪腐、不公、不义、百物通膨与国债高筑，仿佛国家进入最坏的年代；但我们也欢呼公民崛起，每张追求自由与正义的脸孔，为我们谱写最好的年代。

公民起义的一年

回顾过去一年，我们一齐为柴米油盐奔波挥汗，一同心系沙巴拿笃的安危。死在扣留所的兄弟姐妹让我们掉泪，殒命歹徒枪下的亡魂成为我们抹不去的痛楚。

我们同步走进默迪卡体育馆，寻找独立的真谛。我们化身巴瓦妮与阿当阿迪，对抗强权不畏惧。面对神手无情，我们联手守护客家村与东马的河流及森林。

我们共同参与第13届全国大选，为下一代编织美好的梦想。我们也自办民间报刊，为民主散播向阳花种子。这是公民社会狂飙青春与热血澎湃的一年。

国阵天秤更倾斜

虽然如此，5月大选变天未竟，许多人失落不已。在朝野终极一战后，我国陷入郁闷的政治氛围。执政党刻意营造52%卯上47%的对立印象，一场大选狠狠扯下巫统的一个马来西亚面具，而其他国阵成员党的沉沦，也加剧这个天秤的倾斜，作为老大哥的巫统甚至介入成员党的选举。

大选之后，社会的宗教与种族争端加剧。上诉庭推翻吉隆坡高庭此前允许非穆斯林使用“阿拉”字眼的裁决，当权者的什叶派猎巫，乃至柔佛州更改周五公假，加剧国内伊斯兰原教主义的气焰。

而未审先扣恶法卷土重来，英文周刊《热点》的出版准证在岁末被冻结，则昭告纳吉的“橱窗改革”已经胎死腹中。

在野党缺新论述

面对政治僵局，在野党似乎没有着力点，找不到出路。在大选后，民联曾发起十余场的黑色集会，以抗议选举舞弊，但除此以外，改革选举制度后继乏力。

与此同时，民联也开始出现“二进宫”的安逸毛病。不止国会“逃学”，议员跳槽问题重现，执政州属亦在一些政策与事件上违反民意。

对于民间而言，505大选的意义则更大。人们通过这场选举认清一个事实，在马来西亚履行的简单多数选举制下，赢得更多普选票的一方并不能入主布城，而城乡的政治观感与资讯掌握竟有如此大的距离。

更多人走出忧郁

许多人因此感到沮丧与失望，虽然大选已落幕逾半年，仍走不出忧郁的阴影。不过，更多人却已重回公民岗位，朝着梦想的国度再次出发。

我们看到年青人扬起人民旗帜，打破官方历史的垄断权。我们看到西马的城市人跨出地理局限，点亮婆罗洲与原住民的希望。当权者清除“转角遇匪”壁画的隔天，更多壁画贴纸出现在新山市区，展现公民抗命。

由公民社会发动的反涨价集会，将为2013年画下句号，但同时也掀开了下一个不平静年份的序幕。

在2013年即将消逝之际，我们告别失落和感伤，让我们在新的一年重新上路，走出黑暗的隧道，迎向尽头的曙光。祝福大家，新年进步！

注一：引述自英国文豪狄更斯名著《双城记》的开卷语。